با لیلی یک برنامهای میدیدیم درباره سایه و نحوه تشکیل شدنش و ... یک جای برنامه میگفت سایهها در پشت مانع نور تشکیل میشوند و سیاه هستند، چون نور نیست. لیلی یکهو اخمهایش را کرد تو هم که "نخیر، سایهی من خیلی هم رنگی پَنگیه!"
حالا زبان برنامه انگلیسی بود، گفتم "رنگی پنگی انگلیسیاش چی میشه؟" یه ابرویی بالا انداخت و گفت "color color" :دی
پ.ن. اولین نفری که بیاد بگه چرا با ترجمه به بچه انگلیسی یاد میدی رو بلاک میکنم :دی